加拿大外贸
高手帮忙翻译一下！急用英文版本！表面质量：对于疵点，纯化纤面料百米内允许出现5个（疵点大小1/4``内），每增加5个降一等，但疵点不是破损性的，当百米面料有三个破损性疵点时降一等，三等品拒收，混纺织物（粘棉、粘麻、涤棉、棉锦、锦棉、晴毛、粘毛、丝涤）面料每百内允许8个，每增加5个降一等，其他要求和化纤面料相同，纯天然纤维面料每百米内允许12个，每增加5个降一等，其他的要求同化纤面料，对于连续性的色条、棉结、条干不匀、稀密路、薄段、色斑、筘路污渍、轧印拒绝收货。
谢谢大家了！
评论
建议楼主先把专业术语的英文贴出 不好翻译啊
评论
服装面料行业的，我也是初涉这个行业，对于这方面的专业术语懂得很少，唉。。。
这段是面料质量检验的品质要求，太难了，呵呵。。。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·汽车 请推荐一款适合女生开的车（汽油款）
·汽车 我在路边停车时被刮伤了，如何申请保险？