加拿大进出口外贸急急!!!!!!!!!!!!!需翻译!!谢谢!!



加拿大外贸

我的英语超级不好
不知道这个是个什么包装
请大家帮帮忙
谢谢
Packing: 7lb/Box, 8boxes/Carton/25Kg/Caton
Quantity in 20'FCL: 25 Tons====2X 20Ft Container-Load
I want you to send the price List by CIF Cotonou Port, Cotonou, Benin Republic,

Therefore let us go straight on our payment term, before we could submit our order to you.Our payment with you should be 100% D/P, kindly note that this payment is bank to bank transaction, our bank only accept with this proposed payment only because of bad experience which we have already occur through their bank in the past.Kindly note that this payment by 100% D/P is bank to bank transaction, which your bank shall monitor your part and our bank also shall monitor our part as well.Therefore kindly confirm your acceptance on this proposed payment term, in other to enable us submit our order to you.Note that our order should be regular order and from time to time in large quantity, note that our minimum order should not less than 5 x 20ft full container load at once.

评论
是不是说:每个小盒子7磅的东西,8个小盒子放进一个大箱里面,这样的话一个大箱差不多就是25千克,然后每个大箱一个caton。
caton是什么东西?我英语也超烂的不说~,这个是不是商标?一个大箱印一个商标???

评论
对方让你报CIF以上港口的价格。他说确定付款方式然后给你下蛋~问题是付款方式是D/P啊!他跟你很熟的客户吗?
D/P是托收的一种,有即期和远期的两种情况,即期简单的来说是你先把货物发过去,然后由对方的银行提示,让他付款再提货,貌似这样比较安全,但是在一些国家,比如巴西即期D/P和D/A是一样的,他们可以赊账拿货的,就是拿了货,不付钱!!!
远期D/P基本上性质和D/A差不多,就是向银行教一份书面承诺,在某个期限内付款就可以了,然后买家就可以不付钱先拿货了,要是对方不给你钱银行也没办法的~
上面貌似没说是哪种D/P,但是对方是南美洲话坚决不做D/P!除非你们非常熟,你很相信他!而且D/P需要时时催促付款,不适合刚入行的新手做

评论
金榜(德国品牌名)
注解里有个这个意思!!

评论
是尼日利亚的客户,说必须要D/P交单,我是新手,估计这样不行,多谢提醒!!那就给他报个价就行了吧!!?
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
  ·中文新闻 迈尔圣诞活动被取消后,尽管越来越多的人呼吁在维多利亚州建
·中文新闻 昆士兰州警官据称在班达伯格肇事逃逸中被偷来的汽车撞倒,青

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...