加拿大外贸
客户发邮件跟我说Could you send me a sample of the Chlamydia test?
是要邮寄样品给他还是直接邮寄发个样品图给他啊？
大家认为呢
评论
按字面意思看，似乎是要样品的。。。。。。
评论
不懂什么产品
但感觉应该是要样品做Chlamydia测试用吧
评论
应该是要实物的，去做楼上说的那个测试
评论
那我该怎么回复啊？不知道如何是好啊
评论
。。。。。。。
问你经理去啊 这个涉及到你们公司的产品特点和寄样规定是什么了
评论
索样呢~~~~~~~~~~~~~~~~·
评论
要样品来做测试用
评论
寄样品，用来测试的，这句话应该改成Could you send me a sample for the Chlamydia test
感觉更合理。
评论
我估计客户意思是发一份sample testing report
评论
你能不能给我发一个衣原体测试的样品？
FYI.
评论
这么说，客人是不是索要已经通过测试的这么一个样品呢？
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 需要的帮助 - 太阳系未正确生成
·生活百科 CBU使用Samsonite集成方法进行HA