加拿大进出口外贸求高手翻译授权文件



加拿大外贸

This authorization in particular empowers **company to act as the authorized representative of the Manufacturer during all controlling proceedings and to provide the administrative controlling organs on the territory of Poland with all explanations as well as to make available all the documents provided by the Manufacturer respecting the construction materials / other goods  purchased from the Manufacturer in case a request of administrative organ including :
-  to make available the declarations of conformity, name and address of the Manufacturer, the list of the technical specifications, other norms and approvals, a general description of a good, schemes and manuals

-  to make available all other documents relating the evaluation of conformity including the reports from the conducted tests and information on the production control in the factory
-  to make available the full technical documentation
-  to give oral / written explanations respecting the goods, to make possible conducting the inspections, examinations, taking samples and other controlling activities

The Manufacturer shall without delay provide MBIG with the above mentioned information and / or documents if such information and / or documents are necessary to fulfill by MBIG the obligation of the controlled entity in case of a control by an administrative organ.

This authorization does not burden MBIG with an obligation to act in any way covered by this authorization.

这是客户发过来的授权文件,看不太懂,请高手指点``或加QQ226252235

评论
看的太清楚了   请加 建行卡号=  62220220100 22568787

评论
本授权书授权* *公司作为授权代表在所有管理工作中向波兰境内的行政管理机构提供解释并能够提供从制造商购买的关于建筑材料/其他货物所需要的文件,行政管理机构的要求包括:
- - -能够符合标准、制造商名称和地址,主要技术规格、其它标准和审批,对商品的大致描述、方案和说明书
- - -能够提供其他所有关于符合估价的文件,包括进行整合测试的报告和在工厂进行生产控制的资料
- - -提供完整的技术文件
-----关于物品,给予口头/书面说明,便于进行检查,检查、采样和其他控制活动
制造商应该立即提供与上述信息和/或文件一起的MBIG,如果这样的信息和/或文件必须由MBIG完成,那就是控制实体的责任,防止受到行政管理机构的控制。
本授权书不负担MBIG以及在任何情况下,都要履行本授权书包括的义务。
请多指教。。。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
 ·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow,弄坏了洗碗机,修理费用
 ·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还,担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”:澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...