加拿大外贸
我们信用证上有句：1 original plus copy original of country original must be sent ....是什么意思啊？谢谢大家啦
评论
试着翻译下啊！
需要邮寄一份注明原产国的原件和复印件。
评论
信用证不会这样写的吧？
应该是要CO，也就是产地证，一份正本带一份副本。
评论
同意2楼，个人感觉也是这个意思
评论
这个可说不定，有些国家的客人就很古怪，我的一个客人在信用证上强调要在发票上注明毛重净重，外箱尺寸，真不知道这样的话，他还要装箱单做什么
评论
他们要CO就是原产地证，一份正本一份复印件
评论
我不是说这个意思了，LC我经手的多了去了，我的意思是信用证的单证要求都是格式化的，这个UCP500/600里面应该是规定好了的，楼主这一句不像是LC原句。
前几位把 copy 很草率的翻译成复印件，我表示很无语，复印件和副本完全不是同一个东西，CCPIT或者CIQ的CO证书都是带副本的。
评论
7楼兄弟说的对，copy不能只翻译成复印件的。。。
产地证，提单都有copy的。。。。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 切换提供商：数字仪表上的仪表检查
·生活百科 逆变器/智能电表设置