加拿大外贸
Translate following phrases into Chinese.1.Roller is a compactor type engineering vehicle used to compact soil, gravel, concrecte or asphalt in the constucting of roads and foundations. Rollers compact the material by the pressure exerted by their rolling drums on the surface,which are suitable for most types of road constuction,airfields,dam constuction,harbour projects and industrial congstuctions. Rollers are available in several categories:trailer,self-powered and walk-behind,which are available as smooth drum and rubber-tyred models; and are further divided into static and vibratory sub-categories.（50’）
2.Today many different types and variations of rollers are manufacture and used to meet widely soil and field conditions ,from granular soils to asphalt concrecte.Many compactor manufacturers can produce various types of high performance rollers,mainly including Bomag, DYNAPAC, AMMANN, Sakai, Hamm, Caterpillar, and so on.（50’）
[ 本帖最后由 chenxian504 于 2011-7-4 10:42 编辑 ]
评论
1. 压路机是一种压实机型工程车辆，用于道路和地基施工中的土壤、砂砾、混凝土或沥青压实作业。压路机通过其滚筒表面上施加的压力，将材料压实，适用于各种类型的道路施工、机场、大坝施工、港口项目以及工业建设。压路机有多种可用类别：拖挂式、自行式以及手扶式，有平碾型和轮胎型；并进一步细分为两个子类别：静碾型和振动型。（50’型）
2. 如今，已制造并投入使用了多种不同形式和类别的压路机，以满足从粒状土壤到沥青混凝土的广泛土壤和现场条件。许多压实机制造商也能生产各种类型的高性能压路机，主要包括宝马格（Bomag）、戴纳派克（DYNAPAC）、安曼（AMMANN）、酒井重工（Sakai）、悍马（Hamm）、卡特彼勒（Caterpillar）等。（50’型）
（注：如果需要翻译更多资料，可加我QQ：1175836059；或访问我的翻译淘宝店：http://item.taobao.com/item.htm?id=10815920585，价格公道实惠，竭诚与您合作！）
评论
哇塞， 真的是高手啊， 谢谢！！
评论
恩，不客气，以后如果有稿件，可以一起合作啊，我时间很充裕
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降