加拿大外贸
我有一辆汽车出口到秘鲁,现在想告诉客户装有所订购汽车的船已经于7月6号开船了,预计8月10号之前到港,请客户告知具体清关文件,我们将会通过快递把提单等清关单据寄给他。该怎么用英语表达啊,万分感激,在线等谢谢评论
i would inform you that the vessel carrying the automobile you ordered already began sailing on 6 jul.and the eta will be on 10 aug.In order to enhance the deal ,pls let me know what kinds of clearance documents you need ,so that we can them sent to your part more quickly FYI
评论
楼上的可以了,就是有几句错别字,我改正下。
I would like to inform you that the vessel is left on 6th July while the ETA will be on 10th Augest.
You will find your ordered car in it. Please tell me what kinds of clearance documents you need, so that we can send them to you by express as soon. Thank you.
评论
楼上相当OK~
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷:避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面