加拿大外贸
求助 目录的翻译, 刚入行 有些专业的不是很懂 请高手翻译下····万分感谢!!!Frequency : 1 x per year
Content : 264 pages inside in 4 pages cover
Size : 210 x 280 mm, standing
Print : full-colour
Switch : 11 x language switch in black (on all pages)
Layout : Outside cover provided with UV-lak
Paper : inside 80 grams light wood-containing satin-coated M.C.cover 400 grams wood-free half-matt M.C.based on making
Finishing : Perfect binding in 4 times creased cover
Packing : Handy stacked on euro-pallets
Material : certified PDF-files and representative colour samples, to be delivered by youif you do not deliver according to these specifications, we are constrained to charge you extra costs
Delivery date material : In close consultation
Delivery date : In close consultation
Price : excluding VAT
3,00,000 copies
264 + 4 pages Price In USD
4 pages inside more
8 pages inside more
all pages inside more/less
Split-run
Supplementary activities;
Preparing/changing each imprint address
Covers one-sided imprints of dealer name
Packing in shrink wrap per 10 copies
Each extra language switch in black complete size
Each extra language switch for 4 pages inside more
Each extra language switch with 8 pages inside more
Each extra language switch with16 pages inside more
Each full colour change in a 16-pages quire
评论
涉及的英语 太专业 了 高手帮忙~~~
评论
哪位高手帮忙翻译下???
评论
英语系的表示看不懂。
评论
找同行的翻译。。。。。
评论
我怎么觉得这是中国人写的英语呢?
评论
是一个印度的客户 , 目录册的材质 看不懂··
评论
你想知道什么? 太长。 找一段你最感兴趣的。。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky:社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民