加拿大外贸
交通银行为什么是Communication bank而不是Traffic bank因为Traffic才是交通的意思啊。
评论
你去问交通银行的老大 吧 他要用communication bank 你就得用
评论
交流沟通,简称交通!呵呵
评论
communication也有交通的意思
评论
交流融通
评论
Traffic 让我想到的是 RUSH HOUR.
评论
交通部。交行是上海的老银行了。
评论
Rush hour.让我想到了traffic jam
评论
呵呵,楼主提了一个很好的问题哦. 曾经就有不少人指出中国交通部的英语译名有问题(因为communication越来越多地用在现代通讯技术,特别是电讯telecommunication行业)。 大家有兴趣的可以去看看这篇文章《交通部英语译名不通》http://blog.sina.com.cn/s/blog_48670cb2010007e7.html
评论
traffic jam
让我想到了 traffic light
评论
traffic太堵了,让人怎么相信它的效率
评论
此处的交通是交流通商的意思。不是你说的那个交通
评论
和交通大学一个意思!
评论
5楼正解
评论
对头
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大留学移民 双持用红本申请美签B1
·生活百科 钉子/框架枪的区别?
·生活百科 多米诺骨牌交付