加拿大外贸
I have sent my customer the C/sample,He was satisfied with the sample ,but he didn't place an order,what shall i do ?评论
客户对样品很满意 但是他没有下单
你问他
Could you kindly inform us the possible reason why the customer didnt want to place an order?
according to this ,we could improve our products and service together....
F Y R
貌似我理解错了你的意思了
我还以为是客户的客户呢
有时候只是客套话 你问他有什么需要改进的地方么
[ 本帖最后由 yy169169 于 2011-9-15 10:05 编辑 ]
评论
不知道你想表达什么。。。。
评论
do me a favor?
I have sent my customer the C/sample,He was satisfied with the sample ,but he didn't place an order,what shall i do ?
Thanks for your approval of our sample.
Could you please let me know the possible reason why you have no order place to us?
Is it our product can't satisfy your market ?
Is it our price not attractive?
Or is it our product design is not good?
etc.
评论
就是我们给客户寄了回样，他比较满意样品，但是就是不提订单的事，我要怎么问他？
评论
这些会不会太直白了，好像不能那么露骨的说吧
评论
这些会不会太直白了，好像不能那么露骨的说吧
评论
我有些明白了，嘿嘿，谢谢
评论
Dear XXX,
Very glad to learn that you are satisfied with our sample.
Would you kindly make a decision quickly to go ahead after details confirmed, because we can only give you the priority for mass production before xxMonth xxDay.
Please feel free to contact me if further questions. Thank you!
XXX
FYI ONLY
评论
我上面的构思是：以在某月某日前下单就能优先安排大量生产为借口，提醒客户尽快下单。这样一来，“追问”转成了“友好提醒”，且能让客户感受到你们重视他，给了他帮助就好了，呵呵
FYI ONLY
评论
是真的不错，我就这样回复他了，谢谢
评论
9楼这个方式很不错
评论
谢谢Star66，经常泡这里，与你们互相学习得到的灵感，
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论