加拿大外贸
Please find new PO RS15175 attached for a mixed 20’ container of 1409485 & 1409486 pillar candles. The quantities match the last PO so I believe this should be sufficient to fill a 20’, but please confirm.请翻译
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-10-8 08:53 编辑 ]
评论
请注意附上的新的采购订单RS15175 一个混装的20尺柜 内含 1409485 & 1409486 产品 数量与上个采购单一致 所以我相信足够装满一个20柜子 但是 还是请确认下
F Y R
评论
请下一个新的订单和以前的单号1409485 & 1409486一起装在20“的集装箱，该新单的数量和最后一个单的数量一样，我相信这些订单可以填满20”的集装箱，请确认。
评论
请查收附件1409485 & 1409486 这两款蜡烛混装的20尺柜的订单RS15175。由于数量是按照上个订单来的，所以我确信能够装满一个20尺柜，但是还是请在确认一遍。 （ 翻译的不够标准 但是大致意思就是这样的、、、）
评论
GOOD.......................
评论
学习了，谢谢，不错嘛
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 弗罗尼乌斯
·生活百科 包裹隔热围绕A/C管道