加拿大外贸
我给这个客户做过发票但是没有收到付款，刚刚收到客户邮件如下：I will travel Friday they need signature from our ceo
I hope I will enclosed this order at the end of this week
意思是要付款还是不要这个订单了？
大家帮我分析一下。谢谢！
[ 本帖最后由 四色依米 于 2011-11-30 18:26 编辑 ]
评论
客户的意思也没清楚
他周五会去旅行 公司付款需要CEO签名
希望周末能搞定这个订单
F Y R
评论
建议发票盖公章，老板签字再重新发，然后对方安排付款，他希望周五前搞定这事情
评论
恭喜,是要付款了:
I will travel Friday they need signature from our ceo
星期5出去, 请假条与汇单需要老总签名
I hope I will enclosed this order at the end of this week
希望在星期5前完成.
Enclosed this order : 汇单附在请假条一起,交老总
评论
This Order 是汇单意思
评论
祝贺楼主，在等待几天吧！
评论
呵呵 谢谢LS的几位了，那我在等两天。客户今天确实没在线。希望在安排汇款了。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 维多利亚州的新喂食法规
·生活百科 是什么导致三相断路器绊倒？