加拿大外贸
pls send me your draft order for 6000 mt of pig iron acc.yr last offer..谁知道这是什么意思啊？客户发来这个。 尤其是 acc.yr 这个是什么的简写？？？？？
我猜yr 是your 或者year的简写？？？ 但是怎么也想不通连起来一句话是在要什么了 谁知道谁知道！！！
[ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-29 22:10 编辑 ]
评论
according to your last offer
评论
according your `````maybe
评论
#2正解，就是according to your last offer。
评论
我也觉得是according ur
评论
acc.yr last offer
according your last offer
评论
前辈 想请教一些问题 可以加qq吗 953142189 谢谢啊 急啊急啊
评论
我感觉是让你给他发拟定6000吨生铁的实盘，acc=accessary
评论
pls send me your draft order for 6000 mt of pig iron acc.yr last offer..
要LZ 你根据上次的报价做一个订单合同
according to your last offer 是对的。
评论
楼上李郎说的对，很明白
评论
楼上的楼上正解……
评论
2楼的答案可以呢，不错
评论
问了客户，客户说了就是要 按上次报价给她做个 draft contract
评论
高手如云，藏龙卧虎，厉害啊
评论
学习了，高手真多，真好。。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 来自原点的选择性率
·生活百科 太阳能池供暖