加拿大外贸
就是这句话的翻译...... 脑子不转了。Please confirm your best price for 8 units of lamposts as described.请问怎么理解？
1.请确认之前所谈论的8种灯杆的最优惠价格。
2.请确认之前所谈论的那种已经谈论过的灯杆的8个的最优惠价格。
3.请确认之前所谈论的那些灯杆每种8根的最优惠报价。
得，我承认自己的英语跌过了底线。请某位为我解答一下吧...感激不尽...
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-7 22:37 编辑 ]
评论
请确认你按描述为8件街灯给出的最优惠价格。
评论
请确认之前所谈论的灯杆的8个的最优惠价格。
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 切换提供商：数字仪表上的仪表检查
·生活百科 逆变器/智能电表设置