加拿大外贸
跟一个意大利酒庄谈合作，想让他寄些样品过来，请大家看看他的回信：
can you please be so kind to let us know how you want to the samples to be shipped to China and to whom (company address, import licence, telephone number).
I understand it is very difficult to send samples to China and many times they get stopped by custom.
Do you have a safe way to do this ?
邮件时是什么意思呢？
我们大概也只要3.4瓶酒的样品，为什么他说要船运呢？另外寄样品也要进口许可证吗？不能寄用DHL什么的寄过来，想给朋友寄东西那样吗？
期待各位的解答！~
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-14 16:14 编辑 ]
评论
问你想通过什么方式运，没说一定要船运。 另外，告诉他你们公司地址，联系人，联系电话。进口许可证（你们公司有没有进出口的资质）
后面大概是说他了解到寄样到中国很麻烦，常被海关扣货，问你有没有什么好的解决办法。
评论
啊 ！~用航空运输也要用刀进口许可证吗？
不能像寄东西给朋友那样普通的寄过来吗
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论