加拿大外贸
此报价为保密文件，即日起生效，有效期一个月，博跃公司保留最终解释权。普通发票外加6%，增值税发票外加13%。
[ 本帖最后由 四色依米 于 2012-2-27 17:49 编辑 ]
评论
This offer is classified document with immediate effect,and avaiable for one month,XX company reserves all rights of interpretation
Plain invoice add 6%,value-added tax add 13%
FYI
评论
This quotation is confidential and come into effect from the day of quotation, and its validity is one month. Boyue Company reserves the final interpretation.
6% added for ordinary invoice ,13% added for VAT invoice.
[ 本帖最后由 AlanICC 于 2012-2-27 02:11 编辑 ]
评论
太感谢了！！！！！！！！！
评论
太搞笑了，出口的还有普通发票跟增值税发票一说？
评论
thanks a lot for your sharing!!! :)
评论
译得真好！
评论
LZ并没有说要出口啊。另外发票是有好几种的。希望你能去查一下，自己也能学到东西。
评论
Hehe,great!
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 迈尔圣诞活动被取消后，尽管越来越多的人呼吁在维多利亚州建
·中文新闻 昆士兰州警官据称在班达伯格肇事逃逸中被偷来的汽车撞倒，青