加拿大外贸
关于彩盒包装的一些翻译,有懂得的吗?Drawer box, 4 process + 1 metallic color, hotstamp, glossy lamination, PS inlay with flocking paper, APET window, Ribbon puller
UV Varnish
Hostess box
Rigid box (lid + tray) CMYK + metallic color
Combo stamping 2 positions, 0.5mm
PS gold/yellow/orange inlay. 0.5mm APET sleeve
以上彩盒包装英语知识,有懂得翻译的麻烦帮忙一下...谢谢!
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-27 12:21 编辑 ]
评论
抽屉盒,4色印刷+金属色,烫金,上光膜,PS镶嵌植绒纸,APET开窗,丝带拉手
UV光油
家妇盒
硬盒(盖+托盘)4色印刷+金属色
2处烫印,0.5mm
PS金/黄色/橙色的嵌层。 0.5毫米APET套
FYI.
评论
十分十分感谢!!
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 被誉为“有史以来最好的恐怖片之一”的恐怖圣诞电视剧终于在
·中文新闻 长期服务 BBC 明星在工作 24 年后宣布离职,并得到了同事们的大