加拿大外贸
客户将分三次付款给承包商---总承包商收到下列文件20天内向分承包商付发运货物30%的货款.--
如何翻译?
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-3-1 17:31 编辑 ]
评论
呃? 原来我还真有福币呀!哈哈哈
评论
LZ, 你出售就是意味别的会员支付BB给你
FYI
评论
all the payment will be completed by three times
and general contractor will pay sub-contractor 30% winthin 20days once they get the following documents
评论
哦? 不是吧,应该是我给人家奖励的吧
评论
路过,支持下楼主
评论
那我怎么给人家奖励呢?不能说话不算噻
评论
说话得算话啊!
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 帮助塑造可再生能源的未来
·生活百科 用柔性不锈钢代替飞行屏幕