加拿大外贸
Please noted these packing is very simple we need color packing with our brand name.这个客人终于回复我了，然后想回复他包装可以按照他们的去设计生产，请他提供图片资料给我们，
怎么说的好些呢？（英文的。。）让客人觉得我们有诚意又专业呢，词穷啦。。
请各位大虾指教一下小妹子，跟这个客人不容易啊，第一次也是因为包装的问题没把握好。。
谢谢。。
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-3-19 14:34 编辑 ]
评论
自己设计个包装，发过去让他瞧瞧，然后问问他喜欢什么颜色。
要想显得自己专业，就根据以前的交往多设计几种，让他选择
评论
谢谢LS 。。
客户要求按他的图片设计，请问英语怎么复好些呢？
评论
我的客人都说自己设计的包装设计图 "artwork"
FYI
评论
谢谢你
求英文版的。。
评论
学习，努力，很努力必须
评论
"然后想回复他包装可以按照他们的去设计生产，请他提供图片资料给我们，"
供您参考：
We are able to make color paking according to your own design, could you provide your design with photo information? thank you!
评论
Please noted these packing is very simple we need color packing with our brand name.
Answer: OK,Thanks and noted. It`s no problem to make the color packing .
But could you give me the info. or design or artwork of your company brand ?? Thanks
评论
We would like to follow your demanding to make the color packing, if you can send me more informations for your requrement ,having the photo is more better.
评论
客人是中东人，经常走空运的，可是他一直都有合作开的生意伙伴，我该怎么入手，该怎样写好邮件去说服他啊
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？