加拿大外贸
各位同行们~偶刚涉足打火机外贸领域,其中有很多专业术语不懂,请各位赐教!如:防风打火机，表面银拉丝 怎么翻译捏?都不会
评论
flame lighter (明火打火机)
FRUIT(水果型)
SCULPT(造型)
W.KNIFE(带刀型)
PEN(笔型)
BOTTLE(瓶型)
SPORTS(运动型)
GUN(枪型)
HOUSEHOLD(家庭用品型)
LIKE DUPPON(朗声型)
SLIM(长条型)
SQUARE(方型)
CAR(车型)
LADY FASHION(女士用品型)
WATCH(手表型)
TOOL(工具型)
WITH MIRROR(魔镜)
BODY(人体型)
ANIMAL(动物型)
MOBILE(手机型)
CIGAR(香烟型)
ROUND & SMALL(圆短型)
KEYCHAINS(钥匙扣)
SWORD(剑型)
POKER(扑克型)
FLINT(沙轮)
MULTIFUNCTIONAL(多功能)
windproof lighter (防风打火机)
torch lighter (直冲打火机)
double flame lighter (双火打火机)
music lighter (音乐打火机)
keychain lighter (钥匙扣型打火机)
table lighter (台式打火机)
BBQ lighter(点火枪)
disposable/plastic lighter (一次性/塑料打火机)
piezo lighter(电子打火机)
novelty lighter(新奇型打火机)
LEL: lower explosive level
electroplate: 电镀
mat(t): 未抛光/粗糙/无光泽
translucent: 半透明
turbo: 涡轮
frosted:磨砂
inductive:感应(的)
cannula:套管
LED: 发光二极管
Child Resistance Law (CR):儿童安全法案
E.L.I.A.S.: European Lighter Importers’ Association 欧洲打火机进口商协会
评论
FYI
评论
这个图可真是详细啊。谢谢了！
评论
有很多词都很好用的啊，顶了哦！
评论
我也是刚加入打火机外贸行业的,可惜看不了那张图.
哪位好心人能否发我邮箱啊?
W分感谢
[email protected]
评论
我也忘记什么时候发的了
我不是做打火机的
自己网上查查看吧
评论
who can help me ?
评论
等别人帮忙还不如自己动手去找
评论
顶起来............................................................
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow，弄坏了洗碗机，修理费用
·中文新闻 西港隧道距悉尼地铁仅数米之遥
·中文新闻 马克·莱瑟姆（Mark Latham）：一个不停地吐出胆汁的局外人，差点