加拿大外贸
机械出口到俄罗斯的， 在合同条款中，客户要求的单据如下：- The passport on a product with detailed technical and physical parameters (in English)- Boarding list
- The quality certificate / the Guarantee certificate (in English)- An invoice (in English)
- The certificate of an origin of the goods
- In case of wood or plywood use at packing – the Fytosanitory certificate on packing. (In English)
- Commercial offer for supply of current Eqiupment or price-list, assured by Chamber of commerce and industry of China.
- A copy of the export customs declaration, assured by Chamber of commerce and industry of China.
- The mounting draft for Equipment.
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-17 17:44 编辑 ]
评论
1.装货单 要求有技术和物理参数。
2.品质证明书/产品保证书 --发票
评论
1.发货单要有产品的技术参数及物理参数，要求用英文写的。
2.质检书或产品保证书－也要用英文写－发票
3. 原地产证；
4. 如有用到木质包装或胶合板包装的－应该是要有熏蒸证书(英文)；
5. 此批机械的商业发票或价格单，要经俄驻华使馆的认证；
6. 出口关单1份， 要经俄驻华使馆的认证；
7. 机械的安装说明。
评论
大家好
The quality certificate / the Guarantee certificate (in English)
上述说的是要求机械进行商检吗？ 是指的商检证书吗？
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-17 14:01 编辑 ]
评论
应该是质检。。
评论
大家好
The quality certificate / the Guarantee certificate (in English)
上述说的是要求机械进行商检吗？ 是指的商检证书吗？
机械是出口到俄罗斯的， 好像到他那里不需要商检
评论
您好，请问一下，什么是装货单呢？？
评论
就是你的货物清单，装了什么货，每个货物的名称参数数量价格等都罗列出来。
评论
这个不是商检证书，就是你自己做的一些单据
评论
The quality certificate / the Guarantee certificate
请问一下，这个是要做商检吗？
评论
The passport on a product with detailed technical and physical parameters
同事和我说，这个是公司自己出具的合格证书
评论
质检书或产品保证书－也要用英文写
这个不是商检，是要你们公司自己来写的。
保证书 ，可以说些产品保修多少天(年),有什么易损件可以免费更换。如果需要不是人为造成的质量问题，你们公司要做出哪些行动。
这类的话。
质检书，你们公司有质检报告吧，有的话，翻译成英文，让你们质检主管签字。盖章就行了。
评论
和我组长告诉的的一样，谢谢
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 家里还有水疗中心/游泳池 - 电力充足吗？
·生活百科 SA TOU 和时区