加拿大外贸
阳极氧化、电泳涂装及粉末喷涂这三个要怎么翻译啊???
评论
阳极氧化：anodic oxidation
电泳：electrophoresis
粉末喷涂：powder spraying
楼主我有有道字典查到的，你是不是也需要安装一个有道字典先？
评论
粉末喷涂, 以前一直用powder coated
评论
我想看有没有做这一行的人,给的翻译,可能会比较准确
评论
其实按2楼的翻译都够明白了。我是做铝业的，通常我都是这样说：
阳极氧化anodized、电泳涂装electrophoresis 及粉末喷涂powder coated
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 房屋风力发电。
·生活百科 间隔计与智能计