加拿大外贸
内容如下：1.As per your mail, you promised that will sent the official po at that night ,but we couldn't received it within 3days.
If you can sent us the PO before April 25th,maybe we can catch the delivery date ETA HK 28th ,but it have been two weeks.
2.And the leadtime to arrange production must be calculated after receive official PO,without Po we wouldn't arrange it .
我营销部的经理说市场部经理气到跳跳扎，说客人打过来骂他，，可是我营销部的经理乐透啦，，哈哈！！
想请各位好手指教一下，我的语气是不是很硬。。万分感激！
评论
先不说语气，先说语法
1 will 后面怎么加sent过去式，
2 you promised that 后面应该是一个从句，怎么不见主语？
3couldnt 后面怎么也有过去式？ can sent 也是的，情态动词后面怎么用的哦？？？
4 after 后面怎么又用的原型？
我都不明白你的意思
评论
LZ 你的语法确实是有点问题，让人难理解。
评论
我只知道一般回复邮件最好不要有must。
楼上的说的很对，有语法错误。
评论
谢谢提点啊，，我以后会注意点的啊，，刚做外贸不久，，以后还要各位教一下，，
评论
没所谓了，有气场
没必要有事没事拉上委婉
评论
你们营销部和市场部有多大差别吗 ？不都是面对客户的吗 ？
评论
， come on. 我看得懂你的意思
评论
语气好固然很重要，但是和客户时间久了，可以开开玩笑的嘛，努力吧
评论
如果你是经理的话，这样的语气估计没问题。
但是你上面还有老大的话，你话说尽了，你老大就不能帮你斡旋了吧！！
评论
你管他那么多,,反正你自己老大乐透不就行了~~~
评论
我能看懂你的意思，不对，对客户尽量客气些好
评论
LZ 佛山哪里？ 偶也是新人，可以加qq共勉 632719634
评论
语法的问题不是非常大，我做了这么多年的外贸，我觉得很多客人都有语法问题的
最主要是能理解双方的意思。。
语气重不重，就要看这个客户是不是很恶劣，如果客户很恶劣的话，必要的时候语气也可以重一点的
因为工厂和客户之间是一个平等的关系
但是工厂要确保自己没有问题的前提下才能责备 别人，
如果说自己的质量也有问题，价格也一般，货期也不是很准，服务也不是很及时，那你有什么资格去对客人那样说呢？
所以说自己说话的语气，还是要看自己做得够不够，如果自己都做得不够，自己都理亏，抓住客人的一点问题就大题小做，客人是要生气的。
评论
我喜欢你的回答，就是这么个事，语法我是觉得最差的，语言嘛作用就是交流，只要别人能理解就OK，但如果你要写去给别人做范文什么的就另当别论，不过没那个能力也不会去趟那水吧
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 一名球迷的言论让 AFLW 明星流泪，联盟已介入调查
·中文新闻 47 岁的詹姆斯·范德贝克 (James Van Der Beek) 在有机会与家人分享这