加拿大外贸
收到一个英国客户的询盘，关于gas hose的。看不太懂，希望各位朋友帮我翻译一下~~~1200mm. ½" male threaded connection for
1st and 2nd family gases.
Fire Safe auto shut-off device approved by British Gas. BS 669-1.
Not suitable for LPG.
Bayonet fitting
Normal operating temperature between -20°C to 70°C.
Steel coil manufactured from EZ25/25 and conforms to BS6687.
Rubber cover in non-chlorinated synthetic rubber.
All end fittings are manufactured are manufactured in CZ131 brass
specifications to BS2872 and BS2874.
Conforms to BS669, Part 1.
评论
各位朋友帮帮忙么~~小女子先谢过各位啦~~~
评论
涉及的东西原来没有接触过，而且我刚毕业接触外贸，希望各位朋友帮帮忙~~~
评论
Please give me a hand， thanks a million!
评论
Is there anybody can help me ?
评论
宁波市鄞州楠枫五金有限公司是一家专业制造弯管、进气管、焊接、燃气配件、烤炉进气管。广泛应用于取暖器、烤炉、煤气灶、汽车、家具、五金拉手等领域。公司拥有行业专业技术10几年的技术人才，设备先进工艺领先。拥有完整、科学的质量管理体系。可以满足广大客户的不同需求。楠枫五金以诚信、务实和产品质量获得业界的认可。
评论
1200 mm。½“阳螺纹连接第一和第二族。消防安全自动关闭装置经英国天然气。669-1学士。不适用于液化。刺刀配件正常工作温度在- 20℃到70°°C钢卷生产的ez25 / 25和符合bs6687。在非氯化橡胶合成橡胶盖。所有的结束配件生产制造的cz131黄铜bs2872和bs2874规格。符合bs669，1。
这个是翻译结果
评论
669-1学士？？？
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow，弄坏了洗碗机，修理费用
·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还，担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”：澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha