加拿大外贸
4/4 cp - full color both sides10 pt cardstock
UV coating both sides
4.5" wide x 12" tall
其中的10 pt cardstock 不懂是什么意思，请帮忙翻译一下， 谢谢了。
[ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-10-8 10:06 编辑 ]
评论
在线等， :')
评论
没有人吗？
评论
10 pt cardstock
10 磅 卡片纸
评论
4/4 cp - full color both sides
这又是什么意思呢 ？
评论
4/4控制点-全色双方
10 pt卡片材料的
紫外涂层双方
4.5 "宽x 12 "高
评论
4/4 cp - full color both sides
10 pt cardstock
UV coating both sides
4.5" wide x 12" tall
据我了解
2面4色印刷，CMYK
10pt应该是重量的 cardstock应该是 纸的材料
UV 这里指的是2面都上UV油，印刷上的工艺
这个是纸卡的宽和高
评论
不懂。我不做这一行。
评论
我个人认为是 10%的卡片,因为pt 可以解释为"percent"缩写,可能是你们行业或者是客人那边的惯用缩略语
评论
不做这行，不懂
评论
谢谢啊，但是有10磅的卡纸吗，差不多有5公斤呢
评论
没有人知道吗？
评论
10pt: 就是指10磅纸浆
附：
“磅”（Point，简写为“Pt”）在表示字号是，其含义是一个长度单位，可以直接表达字符的实际尺寸。磅与毫米的换算关系如下：
1pt=0.35146mm 约等于0.35mm
1mm约等于2.83pt
1英寸＝72pt
字高一厘米的字符，其磅数值大约为28.3PT
以上英语词汇皆为纸业英语专用词汇
[ 本帖最后由 nicklove 于 2008-10-7 15:26 编辑 ]
评论
4/4 cp - 双面全染
十磅卡纸
双面都要涂上UV
宽4。5尺高12尺
评论
谢谢啊，但是还是不知道客人要的材料是什么纸
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降