加拿大外贸
This certificate of conformity issued by an assessment of the product and samples, and it does not confirm that the assessment of products. The recipient can use this declaration the EU but not the mark of conformity or safely intercert.Marka TUV CE mark can be used on the product, if necessary technical documentation for all relevant directives and standards, prepared with the necessary declaration of compliance关于CE认证的一段声明。求翻译。
无奖励。。。有感激。。。
坐等，行不行。。。
评论
This certificate of conformity issued by an assessment of the product and samples, and it does not confirm that the assessment of products. The recipient can use this declaration the EU but not the mark of conformity or safely intercert.Marka TUV CE mark can be used on the product, if necessary technical documentation for all relevant directives and standards, prepared with the necessary declaration of compliance
此份是根据产品和样品的评估出具一致性证明，不作为产品评估的确认。这个证明的接收人可以在欧盟用此声明但不标注一致性或安全拦截。Marka TUV CE mark可用在该产品上，如果必要的话，须准备具有服从性声明的必要相关指令和标准的技术文件。
大概这个意思，中间有的翻的肯定不对。本人对CE认证不懂，仅供参考。。
评论
2L差不多 建议LZ使用GOOGLE 翻译和有道词典 挺好用的
评论
有道也只是大概翻译一下，有时候需要准确的就不行了。
顶下 来高手
评论
谢谢Eлена,我知道个大概的意思。但是不明白一致性和安全性具体指什么意思。
评论
等高手解答............
评论
我晕 这不是因为你英文不懂的问题 是你对CE不懂的问题 建议你去查查什么是CE认证
评论
不是CE的问题，是我不明白，这段话准确的意思。
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 “大吃一惊”：为 Bianca Jones 和 Holly Bowles 的家人筹款一夜超过
·中文新闻 墨尔本大雾笼罩，导致路况危险，塔拉马林机场航班取消