加拿大外贸
please quote ONE 40 FT . Container Load packed in 2000 Lbs. Totes这句是什么意思，40尺柜，又说报2000磅，怎么理解？到底报什么价？
评论
个人理解是按照一个40柜报价，后面那句应该是限重2000磅吧。
我们也有俄罗斯的客户每个柜子要求限制在20.5吨以内的。
评论
2000磅才900多公斤啊，40尺柜载重远不止，不理解
评论
please quote ONE 40 FT . Container Load packed in 2000 Lbs. Totes, FOB and CIF delivered to Ontario, California via Long Beach Port
这是原句，我就是弄不懂多少数量，2000磅换算成千克，才900多，900多KG的话为什么要40尺柜？弄不懂，求高手。
评论
应该是每个包装2000磅，装一个40FT
评论
肥料有2000磅包装的？
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民