加拿大外贸
In the "As Received" condition,the following sharp edges were released.Related piece:scissor(see exhibit 1)Net quantity did not match with the actual content.(see exhibit 3)
Actual:247 stickers,91 punch-out shapes,16 dimenaional stickers,28 holographic hearts,55 sparkling stones,75 sequin shapes,others:as claim
这段话涉及的术语太多了，我翻译得不好，有没有专家会翻译的。产品是剪刀。
[ 本帖最后由 xingwuyu 于 2012-11-9 14:54 编辑 ]
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 亿万富翁开发商因覆盖物石棉危机被指控
·中文新闻 硅肺病与悉尼公路和铁路隧道：SafeWork 知道“高水平”接触致命