加拿大外贸
经过认真研究,我们基本可以接受你方要求,再答复如下:After careful study, your requirements will be generally accepted, the answers are as follows:
请问这样翻妥吗
[ 本帖最后由 weehours1 于 2013-1-2 10:54 编辑 ]
评论
general 在英文里面的意思偏向于“总”或“全面”。
外交辞令可能就说in principle了。或者说in general
评论
In general(generally speaking),we could accept your requirement after our careful study and we would like to reply as below.
评论
非常感谢两位的热心回答,现在就给客户回邮件。祝你们新的一年一切顺利!
评论
简单一点 For your email we will do it .......done
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法