加拿大外贸
我们按排生产的先后顺序是根据下单时间来按排的,这句话用英语怎么说评论
We arrange the production sequence according to the order of time. 不知合适不
评论
The production is arranged accordingly to the sequence of when the order is placed.
评论
不知道LZ是在什么语境下,提供一种说法供参考吧The earlier you place order, the earlier the production started.(越早下单,越早生产)怎么用楼主就自己斟酌了。
评论
our production schedules is based on first come, first serve.
评论
we arrange production by order sequence
评论
我们按排生产的先后顺序是根据下单时间来按排的,这句话用英语怎么说
we arrange to start the production based on the time you placed order with us.
不知道这样翻译是否符合LZ这单子的情况和语境...
评论
Our production priority is based on the time orders confirmed. FYI
评论
我们按排生产的先后顺序是根据下单时间来按排的
The sequence of production arranged is as per the dealing time.
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 被取消测试揭幕战的内森·麦克斯威尼(Nathan McSweeney)在节礼日
·中文新闻 闷闷不乐的安德鲁王子对自己的失宠感到非常厌倦,以至于他“