加拿大外贸
急急。。。求大家帮忙，这个客户是在展会上遇见的，他给了我们样品，现在我们根据他们的样品要给他们报价，给那个客户是第一次发信，该怎么发比较好~客户是印度的~！求赐教！新手伤不起啊~
评论
Dear ***
Wish you r doing great. it is a quite a time since last meet.
This is regarding the offer of your sample which you given on the fair. Pl kindly check.
Appreciate your reply even if any advise.
Thanks a lot.
XXX
Contact details:
Compayn:
评论
亲，翻译交流可以加我1994273332
评论
lz，第一次的联系邮件语气通常不宜过分亲密，因为关系根本没到那个份上。所以不要在正式邮件中使用聊天时的简写，如r=are。
另外这里的另一个开发信版块不知你看了没有，每个人都喜欢被别人重视，所以在第一封邮件中可以提一提第一次见面的日期和地点。
如果语法错误对国人来说难以避免的话，那么lz至少要保证拼写正确，这点有人提过建议，先在Word里草拟邮件，Word会自动检查拼写错误。印度人的英语普遍很好的。
Dear ***
Wish you are doing well. It is quite some time since we met each other on the xxxx fair on （这里给出具体日期，表示你一直在关注他）.
Regarding to your price inquiry, please find attached our offer based on the sample that you gave us on the fair.
Please don't hesitate to contact us, if you need further information.
Your reply is highly appreciated. Thank you.
XXX
Contact details:
Company:
[ 本帖最后由 rahmundsahne 于 2013-1-14 02:06 编辑 ]
评论
印度的一般是2:8里面的8的后面的
所以耐心
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb（SmartMeter）和零售商