加拿大外贸
有一篇演讲，从我上大学的时候就深深地影响了我，并且现在还在影响着。不知道读了多少遍，大学的时候用A4纸打印出来的那几页我还收藏着，虽然已经泛黄发旧，这几年辗转了几个地方，一直收藏着。我知道许多人有看过，但是我还是想发出来，给没看过的跟我一样的年轻人共勉。看过的，建议多看几遍，激励自己；没看过的，当然更要看，绝不后悔。
如果英文还可以的，建议直接看英文，更直接，更有感染力。演讲链接如下：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_9ad00a320101bwnx.html
评论
Nice,thanks for sharing.
评论
顶一次，好文必须让更多的人知道。
评论
我也很喜欢这个演讲，哈哈，时常听呢，我发现斯坦福的毕业演讲都不错，2011年的我很喜欢，很搞笑的，但是不知道名字，你们知道吗
评论
LZ分享得东西很不错，以前确实没有看过，学习了，谢谢。
评论
可惜了，那么好的文章咋就没人看。物质性的社会也许更需要精神刺激，因为这不矛盾的。希望有更多的朋友看到，咱自己写不出来，只会拿别人写的过来分享
评论
谢谢楼主分享，有没有全英文的？英文和中文夹在一起不太好看。
去土豆网上听了下原文，颇有感悟，比较搞笑的一句话是，Nobody wants to die, even those who want to go to heaven don't want to die to go there. 大意是这样，没记住原文。
Steve Jobs 用它自己的例子来告诉大家，生命短暂，活出自己，别被其他人的教条束缚，其他的杂音干扰自己的内心。
工作多年后，听到仍是很有感悟，世上多少物质欲望，所谓的名利干扰着内心。聆听自己内心的声音，走出自己的路。
不少新闻爆出大都市的白领去乡村生活应该也是多少表达了这个意思。
[ 本帖最后由 Suzie_Shu 于 2012-12-14 12:47 编辑 ]
评论
收下了
评论
得此跟帖，其他人看不看到也无所谓了。我看见有人为此收益，这点发帖的时间便不白费。这几年虽然辗转，不过我一直在围绕这篇演讲的中心思想而活。不是为了模仿，而是因为有共鸣。
评论
It was the mid-1970s, and I was your age. 那是在七十年代的中期, 你们的时代。
译者看错了一个单词I-It，翻译就大相径庭。
正确的是那是在七十年代的中期, 我像你们这么大的时候。
评论
不错，值得学习
评论
我已经很熟了，所以并没在意中文翻译。多谢提醒，我已经改过来了。
评论
没事干，再顶一下。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民