加拿大外贸
The parties acknowledge that the terms and conditions between them are those stated in this Agreement and that there are no other terms or provisions that apply. Any modification or change to these terms and conditions must be by a written Addendum signed by each party. Additionally, no failure or delay (in whole or in part) on the part of either party to exercise any right or remedy hereunder shall impair the ability to later exercise any such right or remedy, operate as a waiver thereof, or affect any other rights or remedies, that may be available under the law or in equity.评论
捋不顺啊，高手在哪儿？？？
评论
当事人需要认识到他们之间通过协议确定的这些条款规定是没有其他的条款可以适用的。任何对这些条款的修改或改变都必须要通过附录，并且由一方当事人签字。此外，由于一方当事人导致的整体或者部分的失败或延误，从而导致后来权利或修改执行能力的削弱，或是充当弃权者，影响到其他权利和修改的，其他当事人可以根据法律或者用衡平法。
评论
。。。。不知道对你有没有帮助
评论
仅供参考啊
评论
The parties acknowledge that the terms and conditions between them are those stated in this Agreement and that there are no other terms or provisions that apply.
相关方承认他们之间的条款已在此份协议中注明，除此之外没有其他任何适用的条款。
Any modification or change to these terms and conditions must be by a written Addendum signed by each party.
对于这些条款的任何改动或变化必须由每一方书面作为附录进行签署。
Additionally, no failure or delay (in whole or in part) on the part of either party to exercise any right or remedy hereunder shall impair the ability to later exercise any such right or remedy, operate as a waiver thereof, or affect any other rights or remedies, that may be available under the law or in equity.
此外，本协议项下任何一方不履行或拖延履行（全部或部分）任何权利或补救权不会影响其在将来行使同样的权利或补救的权利，不视为对这些权利的弃权，或影响相关法律规规定或相等的其他权利或补救权的主张。
评论
楼上真牛
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 有人用过家庭垃圾清除服务吗？悉尼
·生活百科 如何收看TVB电视节目？