加拿大外贸
he best way to avoid this problem is to wear a stylish headband, preferably of cotton that will efficiently absorb the excessive sweat. The gym fashion market offers stylish pieces. Choose one that flatters your look.•避免这个问题的最好方法是：健身前穿戴一条时尚适合你头型的头带，好的棉将会有效地吸收过多的汗水。健身潮流坊能为你提供各种时尚的头带，选择一款适合你的穿戴。
• If you have bangs this will be also a great help to keep it neat and clean. Greasy strands at least said unappealing, care for your scalp, tresses and follicles in general to have a charming hairstyle even after an exhausting workout..
•Baseball hats or other headwear are absolutely no-no pieces in the gym. Don't torture your scalp by creating a real sauna under these accessories. The fabric of these hats and caps will only stop the sweat form absorption and elimination.
•Moreover these can block the sweat gland and will create a really nasty look that can be hardly fixed after exercising.
请问这三句如何翻译呢？谢谢！
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-3-21 16:46 编辑 ]
评论
•Baseball hats or other headwear are absolutely no-no pieces in the gym. Don't torture your scalp by creating a real sauna under these accessories. The fabric of these hats and caps will only stop the sweat form absorption and elimination.
棒球帽或其他头饰绝对是体育场里的禁忌。用这些东西如洗桑拿一般，不要这么这么你的头皮。这些帽子的布料只能组织汗液吸收及排出。
评论
•Moreover these can block the sweat gland and will create a really nasty look that can be hardly fixed after exercising.
此外，他们还会阻塞汗腺，让你看起来非常糟糕，在运动之后，这样的糟糕形象会很难恢复过来。
评论
谢谢哦。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来