加拿大外贸
Thanks for your price quotation. Could you please also advise details below:Metal hardware for the belt styles on the price quotation
Sampling capabilities
我已经把整条皮带的价格报给客人了，他回复说METAL HARDWARE什么意思啊。。。
还有 Sampling capabilities具体指的是什么啊。。谢谢各位大侠。。。。
评论
让你报出腰带包含的金属物料的价格，做办的能力
评论
Metal hardware 这个是叫你告诉他报价中的金属硬料是多少。
评论
Metal hardware for the belt styles on the price quotation 在你所报价格之中，金属配件的价格
Sampling capabilities 打样能力，你打样周期是多久，是否能按照客户要求打样等
评论
报价时把细节列出来,你皮带的金属部分是多少钱,皮部分是多少钱.客人可能想知道你的报价来路.
还想知道,你打样的能力和速度.
评论
报价时把细节列出来,你皮带的金属部分是多少钱,皮部分是多少钱.客人可能想知道你的报价来路.
还想知道,你打样的能力和速度.
评论
Thanks for your price quotation. Could you please also advise details below:
谢谢你的报价单，你可以对以下提出解答：
Metal hardware for the belt styles on the price quotation
对金属五金部分， 皮带部分在报价表中进行报价
Sampling capabilities
打样能力
评论
同意楼上的观点。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法