加拿大外贸
去澳大利亚的货，货代要我填了份包装申明，填好了发过去后那边说下面这点不行，因为提单上显示的“PALLETS",而我选择的是"NO"，不相符，提单上是1PLTS=**CTNS，可是我的货是用纤维卡板打板的，不是用木材做的卡板，现在货代要我写一份英文版的申明，请问各位怎么写？
另外请问，纤维卡板怎么翻译？？？？
TIMBER PACKAGING/DUNNAGE STATEMENT
(Timber packaging/dunnage includes: crates, cases, pallets, skids, and any other timber used as a shipping aid.)
Q2a Has timber packaging/dunnage been used in consignments covered by this document?
A2a YES NO V
评论
类似保函的东西，证明你的托盘没有木制品。
纤维卡板 fabric snap-gauge
评论
两年前做过一票去澳洲的，看看附件的东西是否适合你用啦，我们是用这两文件搞定的。
评论
你好！
我现在有票货也是去澳大利亚。客户要求卡板包装，也是发了份你的附件什么申明给我。 不知道常规的复合免熏蒸卡板可以不？ 但是我又不懂他的ISPM15什么条款。请指教！
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 2024年巴西G20峰会：直言不讳的前外交官山上真吾指责总理安东尼
·中文新闻 在内皮恩河寻找失踪男子