加拿大外贸
许多外贸同行们,英语并没有过级拿证,也没有上过什么培训班、科班,又或者听力口语不好,因此,很害怕收到老外的邮件,因为不知道怎么回,也害怕接到老外的电话,无法沟通。有不少人肯定经历过与老外打电话,半天没听懂,或者没有适当的回答好。如此对你的公司肯定有负面影响,对于你自己就是错失客户了。如何迅速的提高和老外沟通的技能?下面就教大家一些实战技巧。本人说英语也很一般,但是经历了多次的与老外通电话,或多或少积累了一些学习方法和经验。贴下来,跟大家一起分享。
1、在看到有+19……电话时,第一时间准备好纸笔,方便记录。(这个是避免手忙脚乱)
2、接听后,礼貌的问候“HELLO”,然后通常他会首先说他要找谁,你听到你的名字就说“THIS IS xxx SPEAKING”(礼节性问候,表示出亲切友好,并确认他没找错人)
3、接下来他会连续性的讲他要讲的话,这个时候很可能你没有思想准备或者尚未进入状态。那么你最好将他引导按照你的提问方式来回答,而不是叙述。你可以等他讲完一句时马上插进去说:“Excuse me,who is that speaking?”他会回答你名字,你记下来,然后问他“Where are you from,please?”知道他是哪国人。然后问他“What is the matter with you?”然后他会说关于哪方面的,通常打电话过来的都是最近和你电邮联系过的,极少是新客人。如果名字和国家你能想起或者马上在邮箱查找出是和你联系过的,你就能马上知道他会讲哪方面问题啦,如果想不起来,那就听他讲一下是关于哪个问题的,如果你听到了,但是不太明白讲的什么,你重复他的话给他听,那他会对你说的表示出“YES”或“NO”然后你再继续提问。(为找到这个人联系的相关邮件来了解他可能要讲的内容,以及引导他按照你的思路谈下去)
4、在你判断出你是否能够了解他说的,如果可以继续,如果不可以你就说"我了解您讲的,但是请你再发一封邮件确认一下“I understand what you said,but could you send an email to me to confirm,please?”然后问他是否知道邮箱地址,不知道你就告诉他,请他发过来。(这个其实也是不懂装一下懂,如果你听不懂不要不停的说NO,I DON'T KNOW或否定的词,你就听,然后要求他发邮件。目的当然是邮件能够看得更清楚他要表达的,也是避免客人流失)
5、如果通过国名人名没找到相关邮件,问一句他是否先前有发过邮件给你“Have you sent the email to me before?”然后注意听“YES”还是“NO”(这个是方便查找,即使当时没找到,现在找到他的邮件也不迟,回复时不要忘记加上一句“THANKS FOR YOUR CALLING”)
6、最后要说上一句GLAD TO SPEAK WITH YOU,GOOD BYE。(最后是礼节性的了)
讲话中,要注意的问题:1、你不要自己心里有包袱,认为自己英语不好,从而没办法认真听对方讲的。(反正英语是不好,你就当是听不懂,能听一个是一个,就算全听不懂没人知道这通电话对吧)2、你的语速很重要,你最好一个词一个词吐出来,一是方便对方听二是他会有意识的将语速放慢。3、以上的用词都很简单,但是自己大脑要有一定的条理。
平时要做的:1、邮件最好用OUTLOOK能够按国家或按人名分类,这个时候就大有用场了。2、几个简单的英语单词还是要会的吧,平时多读一下这几个常用单词,争取发音十分准确。3、当然是用SKYPE多练,买个耳麦,找几个愿意聊天的老外在线聊。一是了解人家能不能听懂你讲的二是熟能生巧,听多了保证你会想听到老外的电话。4、抓住每个进来的电话练习,找出一个适合自己听电话的方式。
评论
辛苦LZ码字这么久。 。 帮顶
评论
谢谢 楼主 新人收益良多~
评论
写的真好 ,学习一下
评论
支持支持支持!!!!!!!!
评论
有底气就会淡定。慢慢磨练吧。
评论
practice make perfect .有准备才会有自信。坚信自己能行,可以很好交流,就行,这是法则
评论
what is the matter with you??????????????????
评论
我觉得楼主是在是个聪明人,文章写的也很认真仔细。呵呵,我正要开始准备给老外打电话呢。你的文章真的帮我了很大的忙。。。在此真是多谢了!
评论
恩不错很有用的句子
,谢谢了, 我经常接到电话不知所措,以后不担心了
评论
Back you up. Thanks for sharing. It's very kind of you.
评论
what is the matter with you??????????????????这句???
评论
what's up to call me ?
评论
感谢楼主的分享!确实是很实用。
本人的一点愚见:
What is the matter with you? 这句话一般不在这里用,中文意思为:“你咋了?”,“你怎么了?”且往往用在语气不友好的时候,说不好的话容易引起误解。另外,这属于很随便的口语(包括#13 的 What's up to call me?),除非双方很熟悉。
可以用更有礼貌一点的句子,如: May I ask what is the calling for?
[ 本帖最后由 GodGrace 于 2012-4-5 14:38 编辑 ]
评论
can i help you ? 比What is the matter with you?更通俗易懂吧。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 2024年巴西G20峰会:直言不讳的前外交官山上真吾指责总理安东尼
·中文新闻 在内皮恩河寻找失踪男子