加拿大外贸
各位FOB的高手求翻译，O(∩_∩)O谢谢2 ply satin poly
full color graphics on front-dye sublimated
no foam core between layers
banded taped edge
elastic band
standard shape
individually poly bagged
评论
2 ply satin poly
双层涤纶色丁面料
full color graphics on front-dye sublimated
外层印染全彩图案
no foam core between layers
双层中间无泡沫芯层
banded taped edge
边缘要包边处理
elastic band
橡筋
standard shape
标准形状
individually poly bagged
单个胶袋包装
评论
非常感谢，请问下 你也是做箱包的吗
评论
4cp decal 4*3.5’’oval on the polybag
Hang tag per graphics on next slide -4*3 4cp print on both sides 10pt card stock attached with vinyl tag fastener
Custom shape mask to be in the shape of the owl face with ears and nose
4cp dye sublimated on back side of the mask
请FOB的高手们，帮忙翻译下，O(∩_∩)O谢谢 这个实在太专业了 小女子新手入行，又没有前辈指导，无从下手了，是关于眼罩的一款信息
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-5-16 10:10 编辑 ]
评论
主要是这个4CP是啥意思 无法理解~
评论
新手，求高手们翻译 帮忙，4cp decal 4*3.5’’oval on the polybag 该怎么理解呢？
主要是这个4cp没法理解
评论
是不是4PC啊
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子