加拿大外贸
朋友发过来的，让他翻译又不在线了请高收帮我翻译下
Tianjin Xingang, China TO Sihanoukville, Cambodia Container Sea Freight Rate
TAXI™ GLOBAL CARGO SERVICES' numerous elective services bring a customizable dimension to our standard Sea Freight products. Our easy-to-add options conform to your business needs and provide your shipments a further degree of personal involvement. Our Forwarding Service Options supply additional services and extra handling care for your special cargo and specific needs.
We are handling the shipment that freighted from Tianjin Xingang, China to Sihanoukville, Cambodia
Ocean Freight is one of the key elements in multimodal transportation service. In order to offer the best service possible, we have a dedicated ocean freight department specializing in FCL, LCL, Break-Bulk, Project Cargo and different types of cargoes on a global scale.
Tianjin Xingang, China TO Sihanoukville, Cambodia Container Sea Freight Rate
Port of Loading: Tianjin Xingang, China
VIA: Port Klang
Destination: Sihanoukville, Cambodia
20GP: USD1050/20GP
40GP: USD1750/40GP
40HQ: USD1750/40HQ
ETD: Tues., Fri.
T/T: 18 days (about)
Carrier: ***Pls contact us
Validity of Offer (until): 2013-4-30
( Validity of Offer subject to "On board date)
Update date: 2013-4-16
评论
。。。
评论
这是拿机器翻译的吧？
评论
请自己动手先..
评论
Tianjin Xingang, China TO Sihanoukville, Cambodia Container Sea Freight Rate
中国天津新港 到 Sihanoukville，柬埔寨 集装箱运费
TAXI™ GLOBAL CARGO SERVICES' numerous elective services bring a customizable dimension to our standard Sea Freight products. Our easy-to-add options conform to your business needs and provide your shipments a further degree of personal involvement. Our Forwarding Service Options supply additional services and extra handling care for your special cargo and specific needs.
TAXI国际货运公司为您的货物提供多种定制的海运服务，我们的自由添加服务能够为你的货物提供个性化的自助参与。我们的转发业务可以你的特殊货物提供特殊的安全保障服务。
We are handling the shipment that freighted from Tianjin Xingang, China to Sihanoukville, Cambodia
Ocean Freight is one of the key elements in multimodal transportation service. In order to offer the best service possible, we have a dedicated ocean freight department specializing in FCL, LCL, Break-Bulk, Project Cargo and different types of cargoes on a global scale.
我们提供由天津新港至柬埔寨Sihanoukville的海运服务
海运是多种运输方式中的最关键方式，为了为您提供最优质的服务，我们将我们的海运服务细化为FCL, LCL, Break-Bulk, Project Cargo 等多种国际货物运输方式是。
Tianjin Xingang, China TO Sihanoukville, Cambodia Container Sea Freight Rate
Port of Loading: Tianjin Xingang, China
装运港：天津新港
VIA: Port Klang
经由：巴生港
Destination: Sihanoukville, Cambodia
目的地：柬埔寨Sihanoukville
20GP: USD1050/20GP
20尺柜：USD1050
40GP: USD1750/40GP
40尺柜： USD1750
40HQ: USD1750/40HQ
40尺高柜： USD150
ETD: Tues., Fri.
出发日期：周二，周五
T/T: 18 days (about)
电汇：18天
Carrier: ***Pls contact us
Validity of Offer (until): 2013-4-30
有效期：2013-4-30
( Validity of Offer subject to "On board date)
Update date: 2013-4-16
评论
谢谢各位网友的帮助 祝你们工作愉快
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 澳大利亚改变 2025 年对阵英格兰系列赛的赛程，打破了 40 年灰烬
·中文新闻 澳洲航空宣布推出飞往太平洋岛屿天堂的新航班