加拿大外贸
The subcontractor should get the relevant exequatur from the Indian government for unloading work, Also they should get the permission for lifting operation.大家帮帮忙 看看这句话怎么翻译 尤其是lifting operation 翻译成什么意思 谢谢
评论
转包商应该得到卸载工作来自印度政府的相关证书，他们也应该得到允许 FOR LIFTING OPERATION。
自己先顶顶。。。看看这样翻译可以吗？？ FOR LIFTING OPERATION 具体怎么翻译呢
求高手指点。。。。谢谢谢谢
评论
承包商要从印度政府获得对卸货工作相关许可,他们也应该得到起重作业的批准。
评论
FOR LIFTING OPERATION 翻译成 起重作业。。
高手哦 翻译出来就是有水平 谢谢
评论
Provided always that such increase or decrease shall take effect only after the same has been recorded on the Policy by the Company.
在帮忙看看这个句子。。。
评论
自己先顶顶。。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 来自3个不同的光伏系统的教训
·生活百科 尴尬的屋顶布局