加拿大外贸
dear Sir我们发给你产品介绍，希望对你的生意有帮助。
1、采用新型材料，重量比同行减轻30%，寿命增加了3年，价格却比同行要便宜10%
2、xxx公司，xxx公司 销售我们的产品，销量很好，客户反馈很好
3、我们质检严格，如有缺陷产品，承诺可退货。
这个群个哥们创建的原生态的外贸开发信息》
站内兄弟能否协助翻译成很地道的英文！
谢谢！！
评论
不懂什么叫原生态英文。
评论
我们发给你产品介绍，希望对你的生意有帮助。
1、采用新型材料，重量比同行减轻30%，寿命增加了3年，价格却比同行要便宜10%
2、xxx公司，xxx公司 销售我们的产品，销量很好，客户反馈很好
3、我们质检严格，如有缺陷产品，承诺可退货。
Please kindly see our product introduction as below,I hope that it would be helpful for your business.
1.We use new material in making our products,which features lighter weight(30% lighter than other factories),longer
service life(3 years longer than normal product) and lower price(10% lower than our competitors)
2.You may get reference of our products from ... and ...,they have good sales of our products and the feedback from our
customers has been positive.
3.We adopt stringent QC and we are committed to refund for defaulty products
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？