加拿大外贸
如题，谢谢！评论
直译:
旺季以前的铁铸件
评论
你是做什么产品的,...........
评论
2楼的，不太象吧，我做铸铁类产品时客人要求的。
希望有高人指点。
评论
应该是比较热销的铁铸件 或者是比较畅销的 最新款的意思吧
评论
意思是:热销铸铁件
评论
发表于 2007-11-12 16:40 资料 个人空间 短消息 加为好友
意思是:热销铸铁件
楼上的，你有客人这样要求过吗，确不确定这个意思啊，呵呵。
评论
不清楚LZ是做什么产品的，preseasonal iron cast 经常用在厨具上。
举个是中国人都知道的东西作例子，“锅”。
生铁锅在买回来使用前都必须先经过处理，外国人叫seasoning，
而preseasonal/pre-seasoned指生铁锅出厂前已经过特别处理，
购买者可以直接使用。
评论
#8楼的分析头头是道啊，谢谢啊，我们就是做铸铁锅时候客人问到这个问题啊，那做的是啥处理，楼上的能再分析分析吗，在此，先谢谢拉。
评论
先顶起来啊，还是等待#8的或者其他高手来个详细点解释啊。
评论
这叫植物油的表面处理 等同于vegetable oil
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题