标签:Moment - 华人论坛

加拿大进出口外贸

玻璃钢行业新手需求帮助

在加拿大 We are at the moment looking for a tank winding machine: diameter of the tank is 3 meter, length from 6 to 8,5 meter. Weight of the mold and GFR tank is approximately 4000 kg. The tank will be wound with glassfiber in 1 production step, so i...华人论坛

加拿大进出口外贸

We are covered at the moment ???

在加拿大 Thanks for your message . We are covered at the moment .。。。。。。。一个客户给我写的邮件第一句话,We are covered at the moment ,让我感到很迷惑,不知做和解释?谢谢哦 评论 他是说他暂时没空,...华人论坛

加拿大进出口外贸

英文电话用语

在加拿大 (1) 请稍待片刻。 Just a moment, please. (2) 请别挂断。我找一位会说英语的人来。 Hold the line, please. I'll get an English speaker. (3) 请等一下。我找个人来听。 Hold on, please. I'll get someone to the phone...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译!再次求翻译!

在加拿大 dear 。。。 at this moment, we still promoting your item, and we did not get any positive customer feedback to confirm you a formal order so pelase note that we are making many efforts to get an order for your item, so as soon we have mor...华人论坛

加拿大进出口外贸

A BLUE DAY

在加拿大 The moment i came to company this morning,just in one minute ,many many bad thing assaulted me. God,let me die!!!!! 评论 wish u and me good luck~ 评论 Thank you very much. But,a bad thing comes,and i try my best to solve it,a worse thing...华人论坛

加拿大进出口外贸

这个是说他们公司刚建立不久?

在加拿大 At the moment it is very busy, but the official company will only be established in 2 months. 评论 字面意思是这样 。 评论 是说翻译麽?。。。。。。。 评论 我想大家理解错了,意思应该是: 目前是比较忙...华人论坛

加拿大进出口外贸

西班牙邮件,什么意思,在线等

在加拿大 In these moments of crisis it is not easy to do any type of business. It is for what we are thinking that it is what we are going to do, the sector of the moped in not this Spain happening for his better moments for the change of legislation...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译求助---急

在加拿大 At the moment, I am planing our orde as follows(eventually for you): 35,000 pcs of Old design for ETD 28th February then,275,000 pcs with a new design,shippingfrom March-October 2011 About 40,000 pcs each month We can open L/C at sight for m...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求翻译英语句子

在加拿大 上句是:At the moment we are waiting for clearance.这句好理解,但下面的怎么理解?谢谢。 As soon as the goods will be with us we will write, 请问这句是什么意思? 评论 如货物与吾等同在, 吾将书信告知...华人论坛

加拿大进出口外贸

不是很急的求助……

在加拿大 in this moment in virtue of the internal changes in the department responsible for the negotiation of this item I dont have sufficient closure in obtaining a viable reference price for Sadia to return their interest in our product, for this...华人论坛

德国留学移民签证

im zweiten Moment

在加拿大 怎么解释比较合适? 比如 Erstim zweiten Momentbegreife ich ..... 谢谢! 评论 两个月后才。。。。 评论 你确信认真的看了我的问题吗? 评论 哦....不好意思,看成erst IN zwei Monaten了。 erst im z...华人论坛

德国留学移民签证

von einem Moment auf den anderen

在加拿大 查了下词典没找到中文或英文的翻译,事情是这样的:刚才天还有余晖的,忽然之间起大nebel了,坐对面的同事惊叹了,说von einem Moment auf den anderen。 我猜是忽然之间的意思,请高手帮忙...华人论坛

德国留学移民签证

一个从句的问题

在加拿大 ein Moment wird durch Massentrgheit des Prüflings verursacht, der auch als ein Kraftpaar angesehen werden kann. 请问这里的 der 是不是指的的前面句子的Moment? 谢谢 评论 94 试样的惯性产生一个可以看成力偶的扭...华人论坛