加拿大外贸
gewindefeile五金的,我没学过德语。看了样品我认为可能叫螺纹塞规,不知道到底叫什么?谁做过啊?
评论
偶不知道,
期待高手的解释!!!
评论
可以用论坛的在线词典查查.
电击<简体中文>就出来了
评论
不知道耶,没学过五金的东西
Gewinde是螺纹、螺线的意思,Feile是锉刀,不知道放在一起是什么意思,请高手指教一下 :)
评论
4 楼说的没错,是要找专业内行的人来翻译才行。
评论
Die Gewindefeile ist eine besondere Ausführung der Feile. Sie dient der manuellen Nachbearbeitung von Außengewinden an technischen Bauteilen, wie Schrauben, Bolzen, Wellen, Achsen usw.
这是德语的解释,翻成中文应该是说:螺纹锉刀(这是字面的意思,不知道中文怎么说)是锉刀的一种特殊结构,它用于手工加工像螺栓,销钉,轴等技术工件的外螺纹。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望,Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻,地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论