加拿大外贸
生产部车间标识牌1、 制坯车间：（半成品区、裁管区），（弯管区、钻孔区），（冲压区、冲压区），（剪板区、原料区），（折弯区、铣槽区），；
2、 焊接车间：（点焊区、氩焊区），（氩焊区、抛光区），（CO2焊区、打磨区），（自动焊、CO2焊区）；
3、 涂装车间：（表面处理区、上件区），（喷涂区、包装区），（打革区、安装区），（打革区、锁板区），
4、 注塑车间：（安装区、沙发周转区），（注塑区、成型区），（锁板区、包装区）；
5、 木工车间：（钉装区、排钻区），（封边区、压板区），（开料区、台锣区）；
6、 油漆车间：（补底区、底漆区），（补底区、面漆区）；
7、 包装车间：（安装区、包装区）3片；
8、 皮沙发车间：（木工区、开棉区），（扪皮区、车裁区）；
9、 模具车区：（工装区、维修区）
有谁知道这些翻译的，请回复，谢谢！
评论
路过，未知，帮你顶一下
评论
估计你们是在搞ISO9001车间划区吧 是有验厂的老外吧 觉得你这些只是名词词组 谷歌百度翻译下 然后根据你们工厂的实际情况调整下就行了
1, the system blank workshop: (semi-finished products area, cutting pipe area), (elbow area, drilling area), (stamping area, stamping area), (shearing area, raw material area), (bending area, milling area) ,;
2, welding workshop: (spot area, argon welding area), (argon welding area, polishing area), (CO2 welding area, grinding zone), (automatic welding, CO2 welding area);
3, paint shop: (surface treatment area, the pieces District), (spraying area, packaging area), (play leather district, the mounting area), (play leather district, the lock plate area),
4, injection workshop: (installation area, sofa turnaround area), (injection area, forming zone), (lock plate area, packaging area);
5, carpentry workshop: (binding region, row drill area), (sealing area, plate area), (open feeding area, Taiwan gong area);
6, paint workshop: (fill Bastille area, the primer region), (remedial area, finish area);
7, packing workshop: (mounting area, packing area) 3;
8, leather sofas workshop: (woodworking area, open cotton), (palpable skin area, the car cut area);
9, the mold car-free zone: (tooling area, maintenance area)
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来