加拿大外贸
原文如下：getting complete specs for products, making manuals, QC, FRI checklists and dealing with our QC firm SGS, reporting on the testing of their prototypes, etc.
里面这个FRI checklists 不是很懂，哪位高手指点一下。
谢谢。
[ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-10-16 21:08 编辑 ]
评论
各位高手帮忙啊，我查了相关资料确定找不出答案啊。。。
评论
猜测：
FRI
first receive inspection: 首批到货检验？
FYI
评论
我也同意3楼意见
首批到货检验
评论
sound reasonable. any other explains?
oh, forgot to thank you guys
评论
呵呵,学习了!!!!
评论
我觉得FRI 应该是 Final Radom Inspection,（公司内部原来一直这么叫的） 也就是俗称的Pre-shipment Inspection和 出货前检验。
Check list 指的是检验项目列表。FYI
评论
FYI是什么意思呢？
评论
原来FRI 是 first receive inspection
评论
呵呵，学习了……Thank you!
评论
for your information 供你参考
评论
Final random inspection
评论
谢谢,学习了...........
评论
Thanks a lot!
评论
for your information
供你参考Final Random Inspection
评论
For your information. 供你参考
评论
学习中...................
评论
学习了……
评论
Final Random Inspection 才是正确的
评论
final random inspection. 最终成品抽检
评论
不错，学习了...
评论
学习了 ………………………………
评论
谢谢，看来是外贸老手了啊。。。
评论
Final random inspection
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选：哈里斯落选后，乔·拜登的演讲试图提振民主党