标签：如下 - 华人论坛

在加拿大 洪灾问候客户回复如下，我该如何回复客户： 非常感谢您的慰问！ 是的，洪水很严重，但在瑞士，我们没有人死亡只是被洪水破坏了很多。德国的情况更糟，整个村庄都被冲走了，很多...华人论坛

在加拿大 如下是客户给我的回复，客户的意思是用我公司的PI 要向银行贷款吗？ 还请有经验的各位的大神，指教指教 Hello Could you send me proforma invoice on the transactions As we will use it to raise the 30% th...华人论坛

在加拿大 原文如下： How is about LT for PH3?(Currently LT 30 days for PH12, 10days for PH3) PH12 is normal order, the factory in VN can proceed with down LT from CSBD to EXF 30days ~45 days. PH3 is short LT order, down LT from CSBD to EXF = 10da...华人论坛

在加拿大 看定义如下： 运费和保险费付至 （……指定目的地） “运费和保险费付至（……指定目的地）”是指卖方向其指定的承运人交货，但卖方还必须支付将货物运至目的地的运费，亦即买...华人论坛

在加拿大 今日收到客户邮件，文字如下， One of our client will request to have TC for each shipment. Kindly let me know how long can u issue TC ? andwhat is your portions percentage of raw material ? 想请教下大家，客户说的TC是什...华人论坛

在加拿大 公司：坐标深圳，做防疫产品的外贸公司，和工厂签订了供应合同，价格有一点优势（但不是业内最好） 公司提供资源：无平台，无网站，无广告，现阶段只能通过自己的资源自行开发...华人论坛

在加拿大 大致情况如下： 我们是有自营进出口权的工厂，产品不涉及出口退税。目前有国内客户A（无进出口权）想要我司代为直接出口至日本，货款是日本直接付给国内客户A，然后A与我们人民...华人论坛

在加拿大 如下是他的信息 姓名：haci gündogan 简称Dr,Jan 手机：+90-5396536026 skype:haci0101 公司名称：SAFAKOGLU MINING CO.,LTD或者其他公司 邮箱：[email protected]/[email protected] 谎称是土耳其跟英国的...华人论坛

在加拿大 客户提供了箱唛如下 company product name 100 pcs/carton 这些信息帖在外箱上，但是货物要打托盘 托盘缠绕膜之后也一样帖这个箱唛，可以吗？ company product name 100 pcs/carton 评论 你最好贴了箱唛...华人论坛

在加拿大 如下记情况我司出口货物按时进仓但于上海港口因海关查验未赶上原定船期导致申请漏装产生费用现客户指定货代要求我司承担 想请教下查验费+漏装费应由哪方承担？谢谢解答！ 以下...华人论坛

在加拿大 问题如下，请教各位： 我于2019年1月30号与客户签订一长期合同，分批交货。 目前只交了一半，还余两批未交，按照合同是7月余下的要全部交完。 这次客户来公司拜访并追问发货情况...华人论坛

在加拿大 各位福友，请教下如下问题： 我司与外商A签订合同且发货，收货人亦是外商A，但付款过来的却是外商B的抬头（其实外商A、外商B同属一个公司的，类似子公司/母公司的），现在银行结...华人论坛

在加拿大 信用证付款规定如下： The amount will be paid through irrevocable L/C having 30days interest free credit from the date of lading against submission of shipping documents. 请教各位，这种是开证行收到单据起第30天安排付...华人论坛

在加拿大 客户原邮件如下： 邮件一：do you accept paypal,COD or alipay? 邮件二：Do you prefer COD to the USA or MEXICO 请问，COD是什么啊？貌似是一种付款方式，是不？如果是的话，是一种什么付款方式啊？谢...华人论坛

在加拿大 which is why we can't accept the proposed payment term and must insist on open payment terms net 30 days after arrival of the goods or 100% LC operative after you submit 15% Bank Performance Bond in favor of LC applicant, to make the LC oper...华人论坛

在加拿大 背景如下：Lz是个不算新的业务了，上班到今天6个月。这单是10月份签的，也是我迄今签的最大的一单。材质：双相钢31803 ，产品：弯头 钢板 法兰垫片螺栓等.. 这票是给我一个自己开发...华人论坛

在加拿大 事情发生如下： 出口肯尼亚货物我司已经完结办理的一般贸易出口退税，现在客户单方面认为货物质量有问题，要求退货。在我司不同意的情况下，客户硬是把货物退运了。先不讨论这...华人论坛

在加拿大 合同的买方是中国，卖方是美国，但是供货商是中国，如果直接货运中国到中国，那就少了报关清关文件，正确的应该怎么做？ 评论 如果美国公司有国内的账户，那直接当成内贸来操作...华人论坛

在加拿大 客户发来的需求如下，我怎样判断他的需求量呢？ 1 crate 是多大的量呢？还请专业人士不吝赐教，多谢！ Thickness: 5mm. Size:3300×2250 First Container: Dark Grey Tin 5crates Bronze Tin 3crates BronzeRef 1c...华人论坛

在加拿大 客户来邮件内容如下： As you know the air transport is very expensive, so I'll do a grouping only with samples, this container will leave at the beginning of July，so it is very important to have the samples ready for this date, ot...华人论坛

在加拿大 信用证要求如下： INSURANCE POLICY IN 1 ORIGINAL 1 COPY ISSUED TO A FOR MIN. 110 PCT. OF CIF VALUE. IN CONFORMITY WITH THE TERMS INSTITUTE CARGO CLAUSES(A) (ALL RISKS),INSTITUTE WAR CLAUSES,STRIKE (CARGO), RIOTS AND CIVIL COMMOTION CL...华人论坛

在加拿大 看着像玩具或者装饰品。 评论 Novel Toy Decision Maker Ball Desk Decoration Newton Ball 评论 中文名字叫：幸运决策球或者预言决策球，1688有卖。 [ 本帖最后由 我就是地瓜 于 2017-8-23 14:05 编辑 ] 评...华人论坛

在加拿大 客户给的唛头如下 C.C.H.X MADE IN CHINA 这个客户的唛头内容是没有C/NO.的，只有20箱货物 那我还需要在侧唛哪里用大头笔写上C/NO.1-20，2-20... 还需要写吗？ 那么提单以及PL上的MarkNo.又应该怎...华人论坛

在加拿大 Dear Sarah Thank you for your email. Please check my reply about your answer: 1. what should we do in the procedure to turn your credit into cash? 1)You will send me a PI and I will put it in the enclosed Sale Contract(of course you will rea...华人论坛

在加拿大 Please ship fedex p1 using fedex account # 4304 75002, I will take them earlier if you get them. 评论 使用联邦快递帐户请联邦快递p1 # 4304 75002,如果你让他们早些时候我会带他们 评论 不要翻译 麻烦哪位大神...华人论坛

在加拿大 客户来邮件如下： Apart of the value of the goods, that we had paid 28% of Vat, plus 32% of import charges, for these goods that we can’t sell. We hope that you check it and consider to pay us back the claim by bank TT or by cash in...华人论坛

在加拿大 Now our payment will be direct from our bank to your bank D/P at sight you send scanned shipping documents to our bank then after confim with payment into your accout then send us the original docs to us 客户要求的付款方式D/P 客户公...华人论坛

在加拿大 情况如下 两个货柜的电缆，15年7月发到新加坡后，转运到对面的印尼保税巴淡岛，已卸货进仓库 由于客户最后不要货，现在可退回深圳（有人要）或运进印尼雅加达（有人要）。 请问...华人论坛

在加拿大 银行信息如下： BANK :CREDIT IMMOBILIER ET HOTELIER AGENCY: AGENCE ROCHESNOIRES SWIFT CODE : CIHMMAMC ADDRESS: 125 BD ZOUBEIR IBNOU AOUAM ROCHES NOIRES-CASABLANCA MOROCCO . 请问有谁跟这个银行合作过吗，LC或者CAD ？ 可信...华人论坛

在加拿大 各位大侠，请教如下: 出口一批货物到巴西，和客户谈妥的付款方式是：20% T/T PREPAYMENT, BALANCE BY CAD(D/P AT SIGHT) THROUGH TOP RANK BANK 20%预付款已经收到，现在货已经在深圳装船，船于6月30号已...华人论坛

在加拿大 问题如下： 外贸公司，A供应商，B供应商，印度客户。 客户跟我买一个之前做的设备。 我联系了A供应商，用他们的抬头给客户报价 （就是PI 卖方信息都是A公司，联系方式是我自己），...华人论坛

在加拿大 先确定产品是否在要注册的范围内，在注册范围内的产品，单据必须通过银行传递给进口商； 如果不是在注册范围内，就按照正常流程，直接寄给进口商也可以，根据客户要求做发票认...华人论坛

在加拿大 内容如下：please let us know the declaration of DDP“. Thank for your reply by return in advnce. 听过 DDP 会比较赚钱，但是风险大，而且我也不懂DDP 怎么报，好纠结，要不要回绝他呢？？？ 评论 你这个...华人论坛

在加拿大 包装尺寸如下 产品一： 0.54*0.585*0.88M 产品二：0.64*0.76*1.95M 产品三： 1.24*0.76*1.95M 产品四：1.53*0.83*0.81M 产品五： 1.83*0.83*0.81M 每种产品各一百台，产品只能正放，不能横放或倒过来放 用...华人论坛

在加拿大 收到货代的回复如下： 国外要走一下船期： CLD:29 DEC ETD:30 DEC T/T:7days DIR 请问T/T:7days DIR 是7天之内到港的意思吗？ 评论 截关日期：12月29号 预计开船时间：12月30号 航程：7天，直达 评论...华人论坛

在加拿大 信件的内容如下，用了在线翻译，但还不是很明白，有哪位会西语的朋友帮帮忙，先谢谢了 ！！！ Muy buenos días, lo q sucede es q tenemos una fabrica de cocinas integrales, muebles especiales y carpinteria...华人论坛

在加拿大 西语求翻译~！！西语求翻译~！！ 请看如下： nissan patrol gr 4200e tipo motor tb42e distributor ome 22100-37J10 AO de fabricacion 1995 esto es la referencia que pone en el distributor y tanbien pone tot42171493 es un ses cil...华人论坛

在加拿大 内容如下: Jij bent toch wel enigszins een Azi-expert. Nu zijn mijn vragen: Wat is dit? Wat willen ze? En is dit normaal voor mensen met platte ogen? 谢谢!~~ 评论 说你是专家啊。。Nu zijn mijn vragen: Wat is dit? Wat willen ze?...华人论坛

在加拿大 询盘如下：vivo en Brasil, como recibem o pagamento?, cuanto es el flete?, cuanto tiempo para la entrega?, gracias. Atte, Carlos Eugenio. 客户又发了一封，求助：Bom dia, sim, tenho interesse, mais gostaria em saber se tem entre...华人论坛

在加拿大 内容如下， 谷歌翻译的彻底凌乱了～ O bom era criarmos uma parceria para portugal e angola onde você abria uma linha de crédito para vender só os vossos produtos me entende ,onde você por exemplo em áfrica tinha uma cota d...华人论坛

在加拿大 急聘急聘，项目如下： 工作语种：韩语 工作时间： 6.27半天（上午下午不定，2个小时） 涉及领域： 商务洽谈会 工作性质：同传 工作内容：商务洽谈会 工作地点（省和区）： 上海宝华...华人论坛

在加拿大 CD.0001 ？ Descrio: ASSENTO/ENCOSTO PLASTICO是指什么塑料呢？ Tolerncias no indicadas 是公差意思吗？具体哪方面的呢？ 后面的想xX,X x,xx x,xxx有一位或多个X 是什么意思呢？对应的小数点位数又对应不...华人论坛

在加拿大 1.Split Sistem tipo pared 9000 BTU, 220 60HZ 2.Split Sistem tipo Piso/Techo 36000 BTU, 220 60HZ 3.Sistema split consola, tipo columna R-410A 208-230V/60/1, 60000BTU/H 4.Equipo de aire acondicionado consola integral movil , 12000 BTU 评论 s...华人论坛

在加拿大 一邮件回复如下 Ahoj Lotty, tímto bych se chtěl trochu více zabvat ...me mu prosím nějak zdvoilostně odpovědět, píe o nějakém dalím e.mailu ??? 何解？ 请贵人。 评论 nicetranslater.com 评论 http://www.bing.com/tra...华人论坛

在加拿大 如下 ...... [ 本帖最后由 EMYan 于 2008-4-29 03:24 编辑 ] 评论 Ich habe das hier gefunden, es soll Dir das sagen, was Du auch in meinen Augen sehen kannst: Ich habe Deine Hand, um sie zu halten, wenn Du alleine bist. Um sie zu str...华人论坛

在加拿大 请高手帮我翻译如下的文字成德文，我们用在包装上的，请尽量准确，感激不尽！！！！ P.S. 让翻译公司报价，他们简直是喝人血的，要200块钱，差不多两块钱一个字！ LBS-203505刷头 精...华人论坛

在加拿大 法国的地址如下，有人能否帮我翻译成中文 529av Roger Salengro 59450 Sin le noble France 谢谢各位了！ 评论 懂得人进来回复下呢！ 谢谢各位了！ 评论 529av Roger Salengro 59450 Sin le noble France Roger...华人论坛

在加拿大 原文如下， 请大家帮忙，翻译的好的可以加分，谢谢各位！！ yes, é que eu estou com um ptroblema de confiana com o meu importador, sabe a empresa que vai disponibilizar o container e é ate por isso que eu vou colocar...华人论坛

在加拿大 内容如下，看不懂 ，高手帮忙下，客人是黑西哥那边的。 no hablo ingles soloespaol 评论 我不会说英文西班牙文 哈哈哈，借助工具翻译！ 不要被拍砖头就好! 路过而已 ！ 评论 我不会说英文...华人论坛

在加拿大 客人邮件如下... WE ARE INTERESTED TO DEAL WITH YOUR PRODUCTS. NOW AWAITING YOUR GOOD SELVES GOOD CO-OPERATIONS. REGARDS, 我不明白、这里的GOOD SELVES GOOD 什么意思。... [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-12-17 15:34 编辑...华人论坛