加拿大外贸
1>we declare under our own responsibility that we are not represented in Syria, and Syria is not included in the territory of any other agent who would benefit whatsoever from any commission on our exports,这个是客户发来要我以我的口气写在商业发票上的，我现在纠结的是他说的代理范围到底是哪里，或者是有其他什么意思
求神翻译帮忙整句话翻译一下
2>Issued by manufacturer mentioned in Invoice& Certification of orign
这个是要求显示在COA上的
3>Interal Ref 是不是指自己内部的编号？ 这个后面跟着一串数字： PL-13&14-FII-Issue 2 BR
还有上面两个，不是很明白，如果可以也麻烦帮忙下。
在这里谢谢了
评论
。。没人
评论
不知道什么意思
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 一名球迷的言论让 AFLW 明星流泪，联盟已介入调查
·中文新闻 47 岁的詹姆斯·范德贝克 (James Van Der Beek) 在有机会与家人分享这