加拿大外贸
大家好,我现在遇到一个问题,需要大家指教,客人的邮件是这样的:Please send me an accounting of the open balances we have with you。请问这里的open balance是什么意思,是指客人未付的余款吗? 我们有货出给客人了,有的付了定金,还未付余款。
求大家帮忙分析,谢谢!
评论
对啊 就是指客人未付的余款
评论
accounting有账单的意思 open balance好像是未结余额
客人是让你们开未付款的单据过去吧
评论
谢谢指点!!
评论
好的,谢谢!!
评论
balance有余款的意思,加个open有没有其他的含义我就不知道了
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·新西兰新闻 新西兰南岛出现火流星:点亮夜空并传来引爆
·新西兰新闻 因性侵坐牢的NZ政治人物姓名被曝光:为行动党前主席