加拿大外贸
各位英文高手,我们老总刚拿来几句企业标语,让我翻译,还请帮忙修改润色下,拜托谢谢1, 工作不是生活的全部,但工作是你生命的一部分。
Work is not the whole of living, whereas is part of life.
2, 把爱注入到产品中去,爱就会传播开来,生命也因此而精彩。
Permeating the products, love will be spread, thus life will be wonderful.
3, 信誉来源于质量,质量来源于素质。
Credit comes from products quality which is depending on human’s quality.
4, 产品就是人品,以提供顾客满意的产品及服务造就一流的企业品格。
Products reflect the personal character. Providing customers excellent goods and service to make great enterprise reputation.
评论
又见中国特色标语!!!!!!!!!!
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 被取消测试揭幕战的内森·麦克斯威尼(Nathan McSweeney)在节礼日
·中文新闻 闷闷不乐的安德鲁王子对自己的失宠感到非常厌倦,以至于他“